Côté Jardin 
Une authentique AVENTURE 

      Léon la mascotte de l'île vous y conduit


  Côté Cour 
Un ROMAN à paraître 

Plongez dans l'intrigue de Colère bleue en mer Égée

Alexandros, île du Dodécanèse vit de pêche, d'agriculture et de la production d’une précieuse algue.
L'Union européenne vient de lui décerner le
Ruban vert de l'écologie.
Un matin,
son maire Panayotis Théodorou apprend qu'un gigantesque gisement de gaz naturel a été découvert au large.
Catastrophe pour lui, c'est une aubaine pour d'autres.
Les jeunes écologistes de l'
Agència  et leur impertinent perroquet débarquent... 
Ensemble, réussiront-ils à sauver l'île ?  
Et si oui, à quel prix ? 

Chaque personnage a une histoire unique à vous dire  

La scène : Lefkès,  Katapola, Donoussa et la mer...

Sous les feux de la rampe

Γαλάζια οργή στο Αιγαίο

Ο Αλέξανδρος, ένα νησί στα Δωδεκάνησα, ζει από την αλιεία, τη γεωργία και την παραγωγή ενός πολύτιμου σπάνιου φυκιού. Μόλις έχει τιμηθεί από την Ευρωπαϊκή Ένωση και με την Πράσινη Κορδέλα για την οικολογία.

Ένα πρωί, όμως, ο δήμαρχος του νησιού, Παναγιώτης Θεοδώρου, λαμβάνει δυσάρεστα νέα από την Αθήνα: μια ανακάλυψη που για κάποιους είναι καταστροφή και για άλλους δώρο Θεού. Κάποιων οι ορέξεις ανοίγουν, άλλων οι φόβοι ξυπνούν. Ακόμη και οι θεοί φαίνεται να ανακατεύονται.

Τότε καταφθάνουν στο νησί, οι νεαροί περιβαλλοντολόγοι της Agència, παρέα με τον αυθάδη παπαγάλο τους.
Θα καταφέρουν άραγε να σώσουν το νησί;
Κι αν ναι.. με ποιο κόστος;

Blue Rage in the Aegean Sea 

Alexandros, a small island in the Dodecanese, thrives on fishing, agriculture, and the harvesting of a rare, precious seaweed. The European Union has just honored it with the Green Ribbon for Ecology. But one morning, its mayor, Panayotis Theodorou, receives shocking news : a massive natural gas field has been discovered offshore. For him, it’s a looming disaster; for others, an irresistible opportunity.

Soon, the young environmentalists of the Agència arrive—along with their cheeky parrot—ready to fight.
 Together, can they save the island?
 And if they can… at what cost?