Vous me suivez Sur le Théâtre d'Alexandros ? C'est heureux ! Car j'ai des indices à vous donner.
... sur les personnages
... sur les coulisses
La culture de l'olivier a été florissante à Alexandros. Panyotis Théodorou, le maire vient de la relancer.
(chapitre 1)
Vos paramètres de cookies actuels empêchent l'affichage de contenu émanant de Youtube. Cliquez sur “Accepter et afficher le contenu” pour afficher ce contenu et accepter la politique d'utilisation des cookies de Youtube. Consultez la Politique de confidentialité de Youtube pour plus d'informations. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment dans vos paramètres des cookies.
Le Pirée où l'histoire commence.
Le port du Pirée
où Alexandros joue son destin.
(Prologue)
« J'étais comme une reine
Assise à ses côtés
Parmi les hommes d'Athènes
Qui fument le narguilé
Et boivent le vin résiné »
Mélina Mercouri
(chapitre 9)
... sur l'écriture
Journal de bord
- 7 novembre. Ré-écriture avancée.
- 7 octobre. Ré-écriture.
- 7 septembre. Athènes, enquête à Exarcheia.
- 7 août. Source de la menace identifiée au Pirée.
- 7 juillet. Seconde lecture du manuscrit.
- 7 juin. Temps du récit : 6 octobre au 10 novembre 2017.
- 7 mai. Première lecture du manuscrit.
- 7 avril. Lieux du récit : Athènes, Alexandros, Montpellier, Bruxelles, Rhodes.
- 7 mars. 14 chapitres... 138 pages... 56710 mots ... 334259 caractères.
Στο θέατρο του Αλέξανδρου
Είναι ένα νησί στα Δωδεκάνησα.
Ο Αλέξανδρος ασχολείται με την αλιεία, τη γεωργία και την παραγωγή ενός πολύτιμου λευκού φυκιού.
Επίσης, μόλις του απονεμήθηκε η Πράσινη Κορδέλα για την οικολογία.
Ένα πρωί, ο δήμαρχος του νησιού, Παναγιώτης Θεοδώρου, λαμβάνει δυσάρεστα νέα από την Αθήνα.
Μια καταστροφή για κάποιους, ένα δώρο Θεού για άλλους. Κάποιων οι ορέξεις ανοίγουν κι άλλων οι ανησυχίες ξυπνούν.
Ακόμη και οι θεοί εμπλέκονται.
Καταφθάνουν οι νεαροί περιβαλλοντολόγοι από την Agència με τον αυθάδη παπαγάλο τους.
Θα καταφέρουν να σώσουν όμως το νησί ;
Κι αν ναι, με ποιο κόστος ;
Sur le Théâtre d'Alexandros
C'est une île du Dodécanèse.
Alexandros vit de la pêche, de l'agriculture et de la production d’une précieuse algue blanche.
Elle vient d'être distinguée par le Ruban Vert de l'écologie.
Un matin, son maire Panayotis Théodorou, reçoit d’Athènes une funeste nouvelle.
Catastrophe pour les uns, c'est une aubaine pour d'autres. Les appétits s'aiguisent et les angoisses se réveillent.
Et même les dieux s’en mêlent.
Les jeunes écologistes de l'Agència et leur impertinent perroquet débarquent.
Réussiront-ils à sauver l'île ?
Et si oui, à quel prix ?
On the Theater of Alexandros
It is an island of the Dodecanese.
Alexandros lives off fishing, agriculture and the production of a precious white algae. It has just been awarded the Green Ribbon for ecology.
One morning the mayor, Panayotis Theodorou, receives unfortunate news from Athens. While a catastrophe for some, it is a godsend for others. Appetites are whetted and anxieties are awakened. Even the gods get involved.
The young ecologists of the Agència and their impertinent parrot arrive.
Will they succeed in saving the island ?
And if so, at what price ?
